プライバシーポリシー
この日本語版はイタリア語の原文の参考訳です。日本語を母語とする方の確認はまだ受けていません。内容に違いがある場合は、イタリア語版が優先されます。
このサイトは、あえてシンプルにつくっています。Cookie なし、トラッキングなし、広告なし。どのようなデータを、なぜ扱うのかを、ここでわかりやすく説明します。
管理者
データの管理者(controller)はジャック・アッザラ(Jack Azzarà)です。プライバシーに関するご質問は info アットマーク jackazzara.eu までお寄せください。
閲覧とサーバーログ
ほかのサイトと同じく、サーバーは訪問ごとに一部の技術データを自動的に記録します。IP アドレス、日時、表示したページ、ブラウザ、OS です。これらはサイトを動かし、安全を守り、Cookie もプロファイリングも使わずに集計された訪問統計を作るためのものです。
法的根拠は、サイトを運営し保護するという正当な利益です(GDPR 第6条1項f)。ログは365日間保存されます。サイトは Aruba S.p.A. がホスティングしており、同社は GDPR 第28条に基づく処理者として、イタリア国内のサーバーでデータを扱います。これらのページを閲覧しても、データが欧州連合の外に出ることはありません。フォント、画像、スクリプトはすべてこのサイト内に置いてあり、外部サイトへ自動的に接続することはありません。
Cookie
このサイトは、技術的なものもプロファイリング用のものも含め、Cookie を一切使っていません。Google アナリティクスなどの解析ツールも使っていません。そのため、Cookie のバナーも表示されません。
外部コンテンツ:Bandcamp と YouTube
Bandcamp のプレーヤーと YouTube の動画は自動では読み込まれず、「ここで聴く」や「動画を見る」を押したときだけ表示されます。その時点から、外部サービスはあなたの IP アドレスなどのデータを受け取り、各サービスの規約に従って独自の Cookie を使う場合があります:Bandcamp のプライバシー、Google/YouTube のプライバシー。動画には YouTube の「プライバシー強化モード」を使っています。Bandcamp と Google は米国の企業です。プレーヤーを有効にすると、データは各社の責任のもとで米国に送られます。
Spotify、Apple Music、Deezer、Tidal などへのリンクも、このサイトの外へつながります。リンク先では、それぞれのポリシーが適用されます。
メールをいただいた場合
メールを送るかどうかは任意ですが、メールアドレスがなければお返事できません。アドレスとメッセージの内容は、お返事と、その後の取り決め(たとえばコンサート)の管理のためだけに使います(GDPR 第6条1項b)。info@jackazzara.eu のメールボックスは Aruba が管理しており、メッセージは私個人の Yahoo Mail(Yahoo Inc.)に転送されます。このサービスは米国でもデータを扱う場合があり、EU 域外への移転について GDPR が定める保護措置が適用されます。
あなたのデータを第三者に渡すことはありません。ご依頼と、その後の共同作業の管理に必要な期間だけ保存します。
あなたの権利
上記のアドレスにご連絡いただければ、いつでも自分のデータへのアクセス、訂正、削除、処理の制限、または処理への異議を申し立てることができます(GDPR 第15〜22条)。自動化された意思決定やプロファイリングは行っていません。また、イタリアのデータ保護機関 Garante per la protezione dei dati personali、またはお住まいの国のデータ保護機関に苦情を申し立てる権利もあります。
最終更新:2026年11月。