Ir al contenido
ES

Jack Azzarà

Didgeridoo Music & Sounds

← Todos los artículos
Reseña · Libro · 2005

L'albero che canta – Claudio Ricciardi

  • 6 min de lectura

En breve

L'albero che canta – Il didgeridoo e la respirazione circolare («El árbol que canta: el didgeridoo y la respiración circular»), de Claudio Ricciardi, no es un método técnico, sino casi un relato. Deja poco espacio a las técnicas para tocar el didgeridoo, pero ofrece una riqueza de temas que ningún otro manual me había dado: la música “de una sola nota”, el mito de Marsias, ejercicios claros de respiración circular, la cultura aborigen, la anatomía de los músculos de la cara y hasta las termitas. El libro está publicado en italiano.

En este artículo (4 secciones)
  1. El prólogo: las músicas “de una sola nota”
  2. La primera parte: del autor a la respiración circular
  3. La segunda parte: un mosaico de autores
  4. En conclusión
Ficha del libro
TítuloL'albero che canta – Il didgeridoo e la respirazione circolare
AutorClaudio Ricciardi, con apéndices de varios autores
EditorialEdizioni Eucos, con CD incluido
Idiomaitaliano

Cuando supe que salía este libro, enseguida pensé en un manual puramente técnico, con una larga lista de técnicas para el didgeridoo y la respiración circular.

Para mi agradable sorpresa, en cambio, el libro (con un título muy bonito y original, a diferencia del subtítulo, poco imaginativo) no es propiamente un método para aprender a tocar: Claudio Ricciardi lo escribió casi como un relato. L'albero che canta va más allá de la descripción de “frías técnicas”, a las que deja un papel marginal; a las de tocar el didgeridoo, quizá, les dedica incluso demasiado poco espacio.

El prólogo: las músicas “de una sola nota”

El libro se abre con un bonito prólogo del maestro Roberto Laneri. Entre otras cosas, destaca un aspecto quizá obvio para quien se dedica a la música o tiene un mínimo de cultura musical, pero no para la mayoría de la gente, que vive la música como fondo de su vida: la diferencia entre la música occidental, donde reina la melodía, y las músicas del resto del mundo, donde la melodía se reduce al mínimo o está del todo ausente, y las microvariaciones, el timbre y el ritmo son los elementos principales. Parafraseando a Laneri, se pueden definir como one-note musics, músicas de una sola nota.

Este prólogo me parece utilísimo, porque facilita la escucha de instrumentos como el didgeridoo: no todo el mundo percibe la sutil pero abismal diferencia entre las sonoridades occidentales y las de otros lugares del mundo. A este respecto recuerdo una anécdota simpática: una persona que conocía, después de oírme tocar, me preguntó si sabía tocar alguna canción pop.

La primera parte: del autor a la respiración circular

Después del prólogo entra en escena el autor, que con una breve introducción muy conmovedora y profunda cuenta cómo evolucionó su relación con la música y con el mundo: desde sus primeras experiencias a mediados de los años setenta con el grupo de canto armónico Prima Materia hasta el primer y mágico encuentro con el sonido del didgeridoo. De ese momento cito una frase, porque creo que muchas personas sentimos algo parecido la primera vez que el árbol que canta llegó a nuestros oídos:

El sorprendente sonido del didgeridoo, que conocía solo por su extraño nombre onomatopéyico, entraba en mis oídos y se convertía en parte de todo mi cuerpo.

— Claudio Ricciardi, L'albero che canta (traducción mía)

Tras estos primeros capítulos de carácter humanístico, Ricciardi entra en la parte más técnica: los orígenes del didgeridoo, los materiales naturales y alternativos con los que se construye, cómo cambian los armónicos y la nota fundamental según las características del instrumento. Muy interesante también la descripción, desde el punto de vista físico, del movimiento de los labios al producir el bordón, es decir, la nota base.

Sigue uno de los capítulos que más me impresionaron: el autor nos lleva atrás en el tiempo, hasta la antigua Grecia, con historias y escritos sobre cómo se percibían la música y los instrumentos tocados con respiración circular. Me pareció fascinante el mito de Marsias y la contraposición, en la mitología griega, entre instrumentos de viento e instrumentos de cuerda.

La primera parte se cierra con tres capítulos: dos, muy breves, sobre las distintas formas de respirar del ser humano y sobre los elementos básicos para tocar el didgeridoo; el último, sobre la respiración circular, con ejercicios con y sin instrumento para dominar la técnica del aire continuo.

Los ejercicios están explicados con claridad y pueden ser una buena referencia para quien empieza; también me parecieron útiles para quien ya practica la respiración circular, porque ayudan a entender muy bien cada paso. Lo digo porque muchas personas la aprendieron por su cuenta, sin ningún apoyo didáctico, y a menudo, aunque la dominen bien, nunca se han parado a pensar qué ocurre realmente mientras la ejecutan.

Que quede claro: la mejor forma de aprender el aire continuo sigue siendo practicarlo soplando dentro del didgeridoo.

La segunda parte: un mosaico de autores

La segunda parte, escrita por varios autores, es un mosaico de temas muy distintos pero bien combinados, con el árbol que canta como hilo conductor.

  • Alberto Furlan nos lleva a Australia, al mundo tradicional de los pueblos aborígenes: su historia pasada y reciente, los mitos, los ritos y el papel del didgeridoo en la vida social.
  • Luca Di Giambattista, con un sentido de la oportunidad perfecto, profundiza en el didgeridoo en clave tradicional tomando como referencia al pueblo yolngu del noreste de la Tierra de Arnhem, con los primeros rudimentos para tocar el yidaki en estilo tradicional. Lástima que los pueblos del West Arnhem Land y las técnicas para tocar el mago, su nombre tradicional del didgeridoo, apenas se mencionen.
  • Emiliano Bruner firma una sorpresa: “Morfología funcional de la musculatura facial”. Parece que entramos en un libro de anatomía dedicado al didgeridoo, con todos los huesos y músculos implicados al tocar; ¡quizá un día oigamos a docentes de didgeridoo hablar del “buccinador” o del “platisma”!
  • Maurizio Mei nos lleva dentro de una colonia de termitas, siguiendo a una pareja de estos animalitos entre detalles sorprendentes: un mundo mágico que trabaja sin descanso y sin el cual los didgeridoos tradicionales, yidaki o mago, probablemente no existirían.

En conclusión

Al llegar al final, las sensaciones eran muchas. A la decepción por la poca profundidad sobre las técnicas se contrapone una riqueza de detalles que ningún otro manual me había dado, y la variedad de temas hace entender cuántas variables entran en juego.

Mientras lo guardaba entre mis libros sobre Australia, pensé en L'albero che canta como en un mapa que señala uno de los caminos para entrar en el mundo del didgeridoo.

Jack Azzarà

Reseña publicada originalmente en italiano en la revista impresa “Yidaki News”. ¿Has leído el libro? Escríbeme.

Texto publicado con licencia Creative Commons BY-NC-ND 4.0: puedes compartirlo citando al autor, sin modificarlo y sin fines comerciales.