Mis artículos
Entre 2005 y 2013 disfruté muchísimo contando la escena del didgeridoo en la que fue su edad de oro en Italia y en Europa: consejos prácticos, reflexiones sobre el sonido deep, crónicas de festivales y reseñas.
Hoy algunos textos contienen imprecisiones o ideas superadas, y se podrían reescribir de forma más específica, científica y detallada. He preferido dejarlos como eran en origen, solo con un repaso a la forma y la corrección de algún pequeño error. Los traduje al español a partir de los originales en italiano.
En profundidad
-
Consejos · 2005
¿Qué didgeridoo elegir para empezar a tocar?
Presupuesto, nota, medidas, boquilla y forma: qué mirar al elegir el primer instrumento, sin fórmulas mágicas.
-
Consejos · 2012
Limpieza e higiene del didgeridoo
Cómo lavar, desinfectar y perfumar los instrumentos de madera y de materiales alternativos, cada cuánto hacerlo y en qué orden.
-
Reflexiones · 2012
Divagaciones sobre los deep instruments
¿Cuándo se puede decir que un didgeridoo es “deep”? Common, middle y deep: notas, longitudes, facilidad de toque y mi experiencia hasta los 7 metros.
-
Reflexiones · 2013
Didgeridoo Body Response
Un seminario con Ondřej Smeykal y una idea sencilla: se toca mejor cuando cuerpo e instrumento están en sintonía. El porqué de mis deep.
-
Reflexiones · 2013
El didgeridoo y los tiempos de aprendizaje
¿Por qué algunas personas progresan en seis meses y otras en seis años? Cinco factores que se persiguen en un círculo.
Crónicas de festivales
-
Crónica · 2005
Didjinoz 2005, Forlimpopoli
El festival más bonito en el que he participado: White Cockatoo desde el West Arnhem Land y un Mark Atkins espectacular.
-
Crónica · 2006
Didjinoz 2006, Forlimpopoli
La película Ten Canoes, un Atkins que pone la piel de gallina y los arrolladores Wild Marmalade.
-
Crónica · 2006
Conferencia Bevoice, Milán
El didgeridoo en la música contemporánea y en los estilos tradicionales, yidaki y mago.
-
Crónica · 2006
Concierto Bevoice, Milán
Lleno total con Macadamia Music Project, Baseggio, O'Loughlin y Ferroni.
-
Crónica · 2007
Didjinoz 2007, Forlimpopoli
Jeremy Cloake, el pionero Stephen Kent, un Atkins guitarrista y un conmovedor Alan Dargin.
-
Crónica · 2008
Didjinoz 2008, edición de invierno
Dubravko Lapaine y un didgeridoo de 5.3 metros: ovación de pie, a pesar de la nieve.
-
Crónica · 2008
Natibongo 2008, Cividale del Friuli
Un parque espléndido y un concierto para la historia: Ansgar Manuel Stein con los Turnbull.
-
Crónica · 2009
10.º Encuentro Didge de Joannis
Una granja con pavos reales, el taller de Dudo, dos didgeridoos tocados a la vez y la hoguera.
-
Crónica · 2009
Didjinoz 2009, Forlimpopoli
La vuelta por todo lo alto: Djalu Gurruwiwi y su clan, y el debut italiano de Ondřej Smeykal.
-
Crónica · 2009
Swiss Didge Week End 2009
El festival perfecto: un crisol internacional, el escenario abierto y conciertos de altísimo nivel.
-
Un hito · 5 de marzo de 2011
Le Vie Del Didgeridoo, Milán
Incontri armonici e differenti sonorità: la jornada que organicé por mi 35.º cumpleaños, con escenario abierto, constructores y conciertos. Programa, agradecimientos y más de 40 fotos.
Reseñas
-
Reseña · Libro · 2005
L'albero che canta – Claudio Ricciardi
Más relato que método: música “de una sola nota”, el mito de Marsias, la respiración circular, la cultura aborigen y hasta las termitas.
-
Reseña · CD · 2005
Behind the Mike – Michael Jackson
Didgeridoo y Didjeribone convertidos en una “batería armónica”: sencillamente una obra maestra.
-
Reseña · CD · 2009
Kosmopterix – Dubravko Lapaine
Dos álbumes fundidos en uno, deep instruments con más drone y un libreto lleno de símbolos. Una obra maestra absoluta.
-
Reseña · CD · 2010
AB Origine – Gianni Placido
Música “de frontera” con theremín, shakuhachi y voces, y el didgeridoo como hilo conductor.
-
Reseña · Método · 2005
Playing the Didgeridoo – Instructional Series
Cinco CD y un DVD para el didgeridoo contemporáneo: excelente para quien empieza y para el nivel intermedio; menos el quinto CD.